Keine exakte Übersetzung gefunden für غرفة الانتخاب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch غرفة الانتخاب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (a) procuring goods, such as voting booths and ballot boxes;
    (أ) شراء السلع، من قبيل غرف الانتخاب وصناديق الاقتراع؛
  • Did anyone under 70 vote in this election? I apologize, ma'am.
    .أنا أنظر تجاه مخارج الغرف الانتخابية هل هنالك من هو أقل من سبعين عامًا قام بالتصويت في هذه الانتخابات؟
  • Mandy, it's a good idea to be informed about the issues before you step into that booth and pull the curtain.
    ماندي ,, أنها فكرة رائعة أن تكوني مطلعة على القضايا المطروحة ,, قبل ان تخطي بداخل تلك الحجرة ( يقصد غرفة الأنتخابات) وسحب الستارة , سوف تحبينها يا ماندي
  • Coming to you live from our state-of-the-art election central newsroom.
    نآتيكم على الهواءِ مُباشرةً من دولتنا ."من داخل غرفة "الآخبار الإنتخابيه المركزيه
  • As decided by the Tribunal, the members of the Chamber are selected for a three-year term.
    ويجري انتخاب أعضاء الغرفة حسبما قررت المحكمة لفترة عضوية تمتد إلى ثلاث سنوات.
  • The Fifth Committee will hold its second meeting on Wednesday, 26 September 2001, at 4 p.m. in Conference Room 3 with a view to electing its Bureau.
    ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الأربعاء 26 أيلول/ سبتمبر 2001، الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 3، بُغية انتخاب أعضاء مكتبها.
  • The Seabed Disputes Chamber consists of 11 judges selected by the members of the Tribunal from among themselves.4 The members of the Chamber are selected triennially.
    تتكون غرفة منازعات قاع البحار من أحد عشر قاضيا يختارهم أعضاء المحكمة من بينهم(4)، ويجري انتخاب أعضاء الغرفة كل ثلاث سنوات.
  • The First Committee will hold its first organizational meeting on Friday, 27 September, at 10 a.m. in Conference Room 4, to elect its Vice-Chairmen and Rapporteur and to consider its programme of work and timetable (A/C.1/57/CRP.1).
    تعقد اللجنة الأولى جلستها التنظيمية الأولى يوم الجمعة، 27 أيلول/سبتمبر 2002، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 4، بغية انتخاب نواب الرئيس والمقرر والنظر في برنامج عملها وجدولها الزمني (A/C.1/57/CRP.1).
  • The Third Committee will hold its 2nd meeting on Friday, 15 September 2000, at 10 a.m. in Conference Room 1, for the purpose of electing its Vice-Chairmen and Rapporteur and to consider and approve its organization of work (A/C.3/55/L.1)*.
    تعقد اللجنة الثالثة جلستها الثانية يوم الجمعة، 15 أيلول/سبتمبر 2000، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماع 1، بغرض انتخاب نائب رئيس اللجنة ومقررها وللنظر في الموافقة على تنظيم أعمالها *(A/C.3/55.L.1).
  • The Second Committee will hold its 2nd meeting on Wednesday, 26 September 2001, at 3 p.m. in Conference Room 4, to elect its Vice-Chairmen and Rapporteur and to consider its proposed organization of work as contained in document A/C.2/56/L.1*.
    ستعقد اللجنة الثانية جلستها الثانية يوم الأربعاء 26 أيلول/سبتمبر 2001، الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 4، بُغية انتخاب نائب رئيسها ومقررها والنظر في تنظيم أعمالها المقترح، على النحو الوارد في الوثيقة A/C.2/56/L.1*.